An enchanted and enchanting landscape, the high mountains, the blue sky, and the water bringing them together in a reflection; a lucid air, full of suggestions, and the green of trees, cluster pines and palm trees, cluster pines and palm trees, the red bougainvillaea and the orange fruit of clear Mediterranean origin. A sweeping view, to enwrap you in a relaxing embrace warmed by the sun. The feeling to be at the centre of a circle is enhanced by the special character of the place; a mix of close and far away sensations brings us to stop in a place where hospitality is everything. A park with sequoias and magnolias tells us where we are, the lake before us comes to meet us with no hindrance, granting peace and tranquillity. A place of spas and health care, it sees lots of attention, care and dedication in the house. Simple things for those who love the land and feel the strong connection with its products. One of them, wine, is present in the air, with its smells and the sight of well groomed vineyards. On the table, the rest of the territory meets with the creativity and research of men who have been able to create flavours and scents and mix them with the emotions of an unforgettable stay. In the warm evening breeze, you can enjoy a romantic candle lit dinner on the veranda, waiting for the blue to turn red at sunset, and give way to the silvery moon. Our family will be happy to be your host and grant you these emotions by welcoming you to our house of 17 flats, with the convenience of a car park inside and the comfort of swimming pool and private mooring facilities, taking care of your every need and, why not, spoiling you a bit. Passion and history bind us to a land where, with loving care, we grow the vines from which, with lots of dedication, we obtain our wines at the Ca' dei Frati farm, a place we own, and a centre of special attentions and intense emotions, too.

Un paesaggio incantato e incantatore, le montagne alte, il cielo blu, un'acqua che li lega insieme riflettendoli, un'aria tersa, ricca di suggestioni, e poi il verde delle piante, pini marittimi e palme, il rosso della bouganville, l'arancione dei frutti di chiara origine mediterranea. Un panorama che spazia tutto intorno e avvolge in un rilassante abbraccio scaldato dal sole. La sensazione di essere al centro di un cerchio si completa nel dettaglio del luogo, l'equilibrio di sensazioni lontane e vicine ci ferma nel punto in cui l'accoglienza è tutto. Un parco con sequoie e magnolie ci racconta dove siamo, il lago davanti a noi ci viene incontro senza ostacoli, conferendoci tranquillità. Luogo di terme e di salute, vede nell'interno della casa attenzioni, cura e passione. Elementi semplici per chi ama la terra che vede indissolubile anche il rapporto con i suoi prodotti. Uno di questi, il vino riecheggia nell'aria, in odori e in visioni di viti curate. Sulla tavola, il resto del territorio sposa la fantasia e la ricerca di uomini che hanno creato sapori e profumi e li fondono con emozioni di un indimenticabile soggiorno. Nelle serate di calda brezza, una candela vi accompagnerà durante una romantica cena in veranda, aspettando che il blu diventato rosso del tramonto, lasci spazio all'argento della luna. La nostra famiglia è lieta di accoglierVi e potervi regalare queste emozioni, ospitandoVi nella nostra casa, di diciassette alloggi, con la facilità di un parcheggio interno e con il comfort di poter usufruire della piscina, o di un attracco privato, accudendo ad ogni Vostra esigenza e perchè no, viziandovi un poco. La passione e la storia ci legano alla terra, nella quale, attraverso una cura attenta, alleviamo le viti da cui otteniamo i vini dell'azienda Cà dei Frati, anch'essa di proprietà e anch'essa luogo di lavoro accurato, attenzioni particolari ed emozioni intense.

Eine verzauberte und bezaubernde Landschaft, die hohen Berge, der blaue Himmel, das Wasser, das alles in einem Spiegelbild verbindet, die reine, eindrucksreiche Luft und dann das Grün der Pflanzen, der Strandkiefern und Palmen, das Rot der Bougainvilla, das Orange der Früchte klaren mediterranen Ursprungs. Ein rundumreichendes Panorama, das einen wie in einer von der Sonne erwärmten Umarmung umschlingt. Der Eindruck, sich in der Mitte eines Kreises zu befinden, wird auch durch die Details der Umgebung bestärkt, wobei uns die Ausgewogenheit von fernen und nahen Empfindungen dort anhält, wo die freundliche Aufnahme einfach alles bedeutet. Ein Park mit Sequoien und Magnolien erzähtl uns, wo wir sind und der See, der hindernislos vor uns steht, verleiht uns Ruhe. Ein Ort der Thermen und der Gesundheit, in dessen Häusern man Aufmerksamkeit, Pflege und Begeisterung finden kann. Einfache Elemente für alle Liebhaber des Bodens, dessen Beziehung zu seinen Erzeugnissen als unlöslich betrachtet wird. Eines dieser Erzeugnisse, der Wein, hallt in der Luft, im Duft und im Anschein gepflegter Rebstöcke wider. Bei Tisch verbündet sich der Rest des Gebiets mit der Fantasie und der Forschung der Leute, die Geschmacke und Düfte erzeugt haben und diese mit den Emotionen eines unvergesslichen Aufenthalts verbinden. An den lauen Abenden begleitet Sie der Kerzenschein bei einem romantischen Abendessen auf der Veranda, während das zum Abendrot gewordene Blau nach und nach dem silbernen Mond Platz lässt. Unsere Familie freut sich, Sie begrüßen und Ihnen diese Emotionen schenken zu dürfen. Wir verfügen über siebzehn Unterkünfte, haben einen internen Parkplatz, bieten Ihnen einen komfortablen Swimmingpool oder einen Privatseg, kümmern uns um alle Ihre Ansprüche und - warum auch nicht - verwöhnen Sie auch gerne ein wenig. Die Hingabe und die Geschichte binden uns an unser Land, auf dem wir mit größter Sorgfalt unsere Rebstöcke anbauen, aus denen wir den Wein des Winzerbetriebs Ca' dei Frati, der auch zu unserem Besitz gehört und ein weiterer Ort der gewissenhaften Arbeit, der besonderen Aufmerksamkeiten und starken Emotionen ist, erhalten.

LOCATION

DISTANCE FROM MAJOR CITIES

LEISURE AND CULTURAL ACTIVITIES

MAJOR SPORT ACTIVITIES

PHOTO GALLERY

FACILITIES - SERVICES

Rooms 17 - Beds 24

PARKING and PARK / GARDEN

SWIMMING POOL

RESTAURANT à la carte

AIR CONDITIONING

IN-ROOM TELEPHONE

SATELLITE TV

 MINIBAR and SAFE-BOX

PANORAMA

VISIT ALSO OUR WINE CELLAR
CA' DEI FRATI